Zbiorniki na olej napędowy, AdBlue® i nawozy płynne